Va viens et deviens

En 1984une opération américano-israélienne, l'opération Moïse rapatrie les juifs noirs d'Éthiopie (les falashas) en Israël. Dans un camp de réfugiés au Soudan, une mère chrétienne pousse son fils à se faire passer pour juif afin de survivre. Cette séparation poussera le jeune enfant à mentir toute sa vie, ni juif, ni orphelin, il sera intégré dans une famille juive avec ce double malaise, celui de sa mère qui lui manque et des racines qu'il a perdues.

Ce film repose sur l'histoire vraie des Falashas qui, immigrés en Israël, éprouvent beaucoup de difficultés à se faire accepter malgré leurs efforts, illustrés dans le film par la rapidité avec laquelle le petit Schlomo apprend l'hébreu ainsi que le français (langue maternelle de la famille qui l'adopte) tout en conservant sa propre langue l'amharique, une des principales langues de l'Éthiopie. Le rejet de cette nouvelle communauté est à la fois dû à la couleur de leur peau et au refus du rabbinat ashkénaze de reconnaître leur judéité.

COMMENTAIRES DE GERBODINE
C'est amusant alors que Radu MIHAILEANU vient de remporter deux cesars (son et meilleur musique de filmavec son film le concert,) je decouvre ce DVD (cesar 2006). Merci Pascale B.

Schlomo, cet éthiopien chrétien aura un destin fabuleux grâce a 4 femmes.  Sa mère qui se sacrifie en le poussant dans les bras d'une femme éthiopienne juive ayant juste perdue son fils pour le sauver de la famine et qui lui dira de ne pas revenir que si il devient.... Cette 2e femme mère éprouvée par le décès de son fils qui tendra la main à Schlomo .... Sa mère adoptive en Israel qui lui tend les bras malgré les différences et Sarah, la femme aimante qui sacrifiera ses convictions par amour pour Schlomo... Le thème est dur mais grâce au regard de radu Mahaileanu , on sourit à ce petit garçon qui deviendra vite adulte et qui sera confronté à rechercher cette mère aimante qui ne l'a abandonné que pour vivre... MAGNIFIQUE